Beyondblack

OUTFIT // FRIDAY

Lily — Sat, 18 May 2013 09:36:26 +0000

Lige så meget jeg ikke kan med printede jeans, lige så meget elsker jeg print på løse bukser og shorts. Jeg har allerede investeret i et par stykker af dem, da de fungerer super godt til både sandaler og pumps, så de er perfekte til sommer!:-) Glæder mig til at vise dem alle sammen frem, og jeg starter med disse fra Zara. Jeg er vild med printet og det tynde stof. Jeg ved ikke, om I kan se det, men den sorte diagonale streg er lidt gennemsigtig? En fin ekstra lille detalje!:-)

Trousers//ZARA, t-shirt//WON HUNDRED – shirt & suedejacket//ACNE – sandals//ZARA & sunnies//RAY-BAN

As much as I don’t like printed jeans I like printed loose trousers and shorts very much! I’ve already bought a couple of them and they are so perfect for summer as they look best with sandals or pumps! These ones are from Zara and I like the print and the thin fabric. I’m not sure weather you can see it or not, but the black diagonal stripe is seethrough, a nice little detail! :-)

OUTFIT // SNEAKPEAK

Lily — Fri, 17 May 2013 17:32:50 +0000

Det bliver kun et hurtigt hej herfra med et lille sneakpeak af mit outfit fra i dag. Håber, I har nydt det dejlige vejr? Min dag har kun stået på arbejde, men jeg krydser både fingre og ben for godt og solrigt vejr i morgen! :-) See ya! :-)

Just a quick hallo from here with a sneakpeak of today’s outfit. Hope everyone has enjoyed the sunny weather? I’ve been busy with a shoot all day so I cross all my fingers for sun tomorrow! Suntan, please come! So I’ll see you again tomorrow!:-)

#HABITS.COM // NEW COOL CATS IN TOWN

Lily — Fri, 17 May 2013 06:47:16 +0000

Jeg har tidligere stalket Thora her på bloggen, men nu gør jeg det altså igen! Hun har nemlig sammen med hendes lige så seje kollega på Costume, Anne, endelig fået sig en blog! Her findes rigeligt af inspiration at hente, og jeg er nu begyndt at følge den! I finder den på Hashtaghabits.com. Det var bare et lille tip herfra. Kan I have en skøn fredag i solen!:-)

The two cool girls from Costume magazine, Anne & Thora, have finally started their own blog! Check it out on HashtagHabit.com!

NEW IN // MADS NØRGAARD & LEOMANIA

Lily — Thu, 16 May 2013 17:19:16 +0000

Her er hvad der gemte sig i posen fra i går. Et par bukser og shorts i leopardprint. De søde PR-mennesker fra Mads Nørgaard syntes, jeg skulle have de ting, da de huskede, jeg var vild med dem til deres pressedage! Det er sørme god stil! Jeg hoppede i de lange bukser i dag, men det er lige før, det skulle have været shortsene. Det har jo været sommer i dag! Så skønt. :-)

Nu vil jeg spise min æggekage til aftensmad (et godt tip til sund middag, der smager godt!) og så skal jeg se Melodi Grand Prix semifinalen senere i aften. Min kæreste og jeg holder Melodi Grand Prix fest på lørdag, og jeg glæder mig så meget! Selvom Sverige ikke vinder, og der er så meget mormor over det hele! :-)

The sweet PR people at Mads Nørgaard remember my obsession with this leopardprint after I visited their showroom some time ago. They were oversweet to send my two favorites from their SS13 collection, a pair of trousers and shorts! I had the trousers on today and if the weather stays warm like today, I’ll wear the shorts this weekend!:-) Can’t wait….

OUTFIT // 2ND ONE

Lily — Thu, 16 May 2013 07:50:52 +0000

Jeg fik endnu et par nye jeans ind ad døren, og de er fra Fiveunits underlinje, 2nd One. For noget tid siden var jeg inviteret til et meget hyggeligt blog-arrangement, hvor vi allesammen fik lov til at vælge hver sit par. Selvom der var mange fine mønstre og farver, valgte jeg dem – kedelig som jeg er – i en ensfarvet mørkeblå vask, da jeg hurtigt bliver træt af print på jeans. Jeg må faktisk indrømme, at det er de langt behagligste par bukser, jeg ejer – og nogensinde har ejet! Jeg kunne simpelthen ikke være mere tilfreds med dem. :-)

Jeg fik også luftet mine nye Vans i går, og de klemmer vist en tand for meget….Ellers tror jeg, I set det andet før. :-) Men jeg glæder mig til at vise jer, hvad der gemmer sig i posen…! :-)

Coat//JUST FEMALE – jeans//2OND – t-shirt//ACNE – sneakers//VANS – bag//ISABEL MARANT & sunnies//RAY-BAN

I’ve got another pair of jeans from Fiveunits, and this pair is from their new sisterbrand called 2nd One. Some time ago, I was invited for a blogger-evening with them, where we were allowed to pick one pair of jeans each. Eventhough this model comes in many great prints and colours I chose them in a simple darkblue colour. I may be boring, but I tend to get tired of printed jeans fast, so this was a better choice for me! I can’t tell you how comfi they are, they’re just like a 2nd skin! The best trousers I have now actually…

OUTFIT // FIRST MEETING WITH FIVE UNITS

Lily — Wed, 15 May 2013 12:42:36 +0000

I får lige et hurtigt outfit billede, der er fra mandag morgen, før jeg tog på arbejde. :-) Jeg trak i mine nye bf-jeans fra Five Units, som er mit første par derfra, men helt sikkert ikke de sidste, da de er vildt behagelige at have på! Jeg er vild med både vask og den løsere pasform – jeg burde egentlig have nogle flere af dem! :-)

I aften skal jeg ud at spise – hvem har brug for Elle Style Awards, når man i stedet kan gå ud og fejre sin årsdag med sin kæreste?:-)

Jeans//FIVEUNITS – top//MODSTRÖM – Vintage jacket & wedges//CAMILLA SKOVGAARD

Just a quick Hello from here to show you my new bf-jeans from Five Units! It’s my first pair of jeans from the brand but I’m sure of, it’s not my last. They are super comfi, and I love the wash and the loose fit. I really should get myself another pair but in another colour! :-)

NEW IN // CHECK + VANS = ❤

Lily — Tue, 14 May 2013 16:21:31 +0000

Nå, jeg er hoppet på Vans-bølgen, og jeg endte med at vælge dem i klassiske tern. Jeg googlede mig frem til, at de er meget store i størrelsen, så man skulle vælge dem i et helt nummer mindre, end man plejer. Jeg fandt dem heldigvis hos Zalando, hvilket er det eneste sted, jeg har set dem i en størrelse 35! Ret vildt, ikke? :-) Jeg har altid hadet at have små fødder, og da jeg var yngre, gik jeg tit i min storebrors sko, der var flere numre for store, fordi jeg ikke gad mine små sko. Haha. :-)

Now I’m also in for the Van-trend, and I ended up choosing them in the classic check print. After some research on Google I found out they’re big and therfore, I should go one size down. Luckily I found them on Zalando where they had them in a size 35! So crazy to buy them in that size! When I was younger I hated my small feet and always borrowed my older brothers shoes that were many numbers bigger instead of wearing my own tiny shoes! Haha.. :-)

WISHLIST // SUIT UP

Lily — Tue, 14 May 2013 07:11:36 +0000

Til sommer vil jeg gerne hoppe i matchende sæt – og gerne i nogle lækre prints og farver!:-)

This summer I want to wear matching sets in nice prints and summery colours!:-)

1. Shirt & shorts//KENZO – 2. jacket & shorts//BAUM PFERDGARTEN – 3. shirt & shorts//ALLEZ ALLEZ – 4. shorts & sweater//BRUUNS BAZAAR – 5. shirt & shorts//NUÉ NOTES – 6. trousers & blazer//ZARA – 7. trousers & shirt//BY MALENE BIRGER – 8. shorts & shirt//LOVECHILD - 9. shorts & top//MADS NØRGAARD – 10. trousers & blazer//JUST FEMALE – 11. top & skirt//TOPSHOP – 12. shorts & blazer//GESTUZ

WHAT’S YOUR FAVOURITE? // APRIL

Lily — Mon, 13 May 2013 16:43:57 +0000

Et tilbageblik på april måned, hvor det blev til hele 15 forskellige outfits – et hver anden dag! :-) Har I mon en favorit? :-)

Looking back on my outfits from April, where I count 15 different outfits. That’s one outfit every other day! :-) Do you have a favourite? :-)

WISHLIST // HAT & COMPANY

Lily — Mon, 13 May 2013 09:47:48 +0000

Jeg har brug for en hat. Dem jeg har i forvejen er enten for store eller for små, så jeg er ude efter en hat i en god mellemstørrelse. Rag & Bone har lavet en fin én, men den ser desværre ud til at være udsolgt de fleste steder. Men jeg synes nu, at denne fra Topshop er meget fin, og den fåes desuden i flere farver. :-) Bukserne fra Mads Nørgaard er heller ikke til at stå for, så dem må jeg bestemt se nærmere på…. :-)

1. Coat//ZARA - 2. Hat//TOPSHOP - 3. ANOTHER MAGAZINE - 4. Trousers//MADS NØRGAARD - 5. Espadrilles//VALENTINO - 6. Shirt//TOPSHOP

I need a hat. Those I already have are either too big or too small. The perfect one is from Rag & Bone but unfortunately, it seems to be sold out everywhere. This one from Topshop is quite nice though, and it comes in a bunch of other colours colours, so it could be my new hat. I also fancy these leopardprinted silktrousers from Mads Nørgaard, so I’ll have to have a closer look at them in their store for sure.